Original Airdate: December 7, 1997
Writer(s): Vince Gilligan & John Shiban & Frank Spotnitz
Director(s): Peter Markle
Guest Stars
Pat Skipper as Bill Scully Jr.
Sheila Larken as Margaret Scully
Karri Turner as Tara Scully
John Pyper-Ferguson as Detective Kresge
Rob Freeman as Marshall Sim
Lauren Diewold as Emily Sim
Melinda McGraw as Melissa Scully
Joey Shea as Dana Scully (1968)
Ryan de Boer as Bill Scully Jr. (1968)
Zoë Anderson as Dana Scully (1976)
Rebecca Codling as Melissa Scully (1976)
Gerard Plunkett as Dr. Ernest Calderon
Patricia Dahlquist as Susan Chambliss
Walter Marsh as Pathologist
Jo-Anne Fernandez as Forensic Technician
Dan Shea as Deputy
Gregor Sneddon as FBI Courier
Eric Breker as Dark Suited Man #1
Stephen Mendel as Dark Suited Man #2
Script: View
Synopsis: Scully is haunted by dreams which hint at a strange connection to a murdered woman’s daughter who bears an uncanny likeness to her sister, Melissa, at that age.