Season: 6
Original Airdate: 3/15/2000
Writer(s): Dianna Gitto
Director(s): Winrich Kolbe
Guest Stars
Jay Underwood as Crewman Mortimer Harren
Michael Reisz as Crewman William Telfer
Kimble Jemison as Engineer
Tom Morello as Junction Operator
Zoe McLellan as Tal
Stardate: 53753.2
Synopsis: When an efficiency report reveals that three of Voyager’s crew members are failing to meet expectations and integrate into the rest of the crew, Janeway decides to take them on their first away mission. However, what awaits the Delta Flyer on that mission will present a formidable test for them all.