Max Grodenchik as Rom
Aron Eisenberg as Nog
Synopsis: When hunting a Maquis vessel Kira and Odo land on a small moon. Kira gets trapped in a strange crystal that threatens to cover her completely. This situation forces Odo to face the depth of his feelings for her. But somehow there seems to be something wrong. Meanwhile on DS9, Nog wants to join Starfleet.